Observations, Meteorites, and Models: A Preflight Assessment of the Composition and Formation of (16) Psyche