Chemical bonding of HF, HCl, and H 2 O onto YF 3 surfaces: Quantification by first principles