Hierarchical porosity in real quasicrystals