Comparing two non-equilibrium approaches to modelling of a free-burning arc