Self-organization of gold nanoclusters on hexagonal SiC and SiO2 surfaces