[Urban violence and social capital in a southern Brazilian city: a quantitative and qualitative study].