Association between mental illness and COVID-19 in South Korea: a post-hoc analysis