Structural analysis of strained LaVO3 thin films