A Field Test of Tubino's (1991) Model of Alternate Bar Formation