ATG16L1 orchestrates interleukin-22 signaling in the intestinal epithelium via cGAS–STING