High-Pressure Dielectric Studies—a Way to Experimentally Determine the Solubility of a Drug in the Polymer Matrix at Low Temperatures