A case of Mirizzi syndrome accompanied by a pseudoaneurysm that ruptured into the gallbladder: successfully treated by embolization of aneurysm and sequential surgery