Inequality decomposition values: the trade-off between marginality and efficiency