Metal Nanogrid for Broadband Multiresonant Light-Harvesting in Ultrathin GaAs Layers