Cell Cycle–coupled Relocation of Types I and II Topoisomerases and Modulation of Catalytic Enzyme Activities