The cooperative effect of load and disorder in thermally activated rupture of a two-dimensional random fuse network