In-orbit activation study of ASTRO-H X-ray observatory using Geant4