Acute skin toxicity after contact brachytherapy for T lymphoma in the foot and ankle: a case report and review of the literature