An evaluation of structured snow-track surveys to monitor Eurasian lynx Lynx lynx populations