Rapid design and implementation of an adaptive pooling workflow for SARS-CoV-2 testing in an NHS diagnostic laboratory: a proof-of-concept study