Phylogenetic and ecological reevaluation of the order Onygenales