Synthesis, cytotoxicity evaluation and molecular docking studies on 2′,4′-dihydroxy-6′-methoxy-3′,5′-dimethylchalcone derivatives