Investigation of tectonically affected groundwater systems through a multidisciplinary approach