Sustainable PVP-Capped Silver Nanoparticles as a Free-Standing Nanozyme Sensor for Visual and Spectrophotometric Detection of Hg2+ in Water Samples: A Green Analytical Method