Noise reduction mechanisms of an open-cell metal-foam trailing edge