COVID‐19 in the wake of the great recession in Canada and the U.S.: Reflections on social reproduction and life courses