Qualitative participatory evaluation of a psychosocial rehabilitation program for individuals with severe mental illness