Localisation and colocalisation of KK-theory