Extension of the n-Vortex Model to Approximate the Effects of Turbulence