Weinberg eigenvalues for chiral nucleon-nucleon interactions