Methodology to enable integration of genomic knowledge into drug development