Smaller fields support more butterflies: comparing two neighbouring European countries with different socioeconomic heritage