MCIBI++: Soft Mining Contextual Information Beyond Image for Semantic Segmentation