The Planck aether hypothesis. An attempt for a finitistic theory of elementary particles