Sub‐gridscale parametrization from the perspective of a computer games animator