Tunable cooperativity in a spin-crossover Hoffman-like metal–organic framework material by aromatic guests