LC–MS analysis, anticancer, antioxidant and antimalarial activities of Cynodon dactylon L. extracts