Simulating the Growth of Dual-Phase Boride Layer on AISI M2 Steel by Two Kinetic Approaches