Additive colour mixing by surface relief gratings utilizing the power spectrum of a fluorescent lamp