Physicochemically modified anisotropic polyacrylamide thin film via ion‐beam treatment for liquid crystal system