Effects of a mail‐based intervention to improve knowledge of blood pressure and cholesterol values