Behind the Scenes of Gene Expression