Mating systems and population structure in two closely related species of the wheat group I. Variation between and within populations