O-GlcNAcylation, steroid hormone receptors and cancer