The non‐homologous end‐joining pathway is not involved in the radiosensitization of mammalian cells by heat shock