OH contamination of night airglow observations at Haleakala, Hawaii