Ecological Ammonium Thiocyanate-Modified Geopolymeric Coating for Flame-Retarding Plywood