Linear mechanisms of chain limitation in radical polymerization in heterogeneous systems