Bubble Formation Due to a Submerged Capillary Tube in Quiescent and Coflowing Streams