Observation of bistable optical effects in a twin GaAs/GaAlAs diode external cavity ring laser